Kayıtlar

Ekim, 2019 tarihine ait yayınlar gösteriliyor

Ez Xelef im - Sözleri ve Türkçe Çevirisi

ez xelef im ez xelef im xelef im hewar e mîr hewar e mîr ez xelef im xelef im êzdînşêr mîrê botan e xwediyê şûrê bi sedef im hawar e mîr hawar e mîr xwediyê şûrê bi sedef im êzdînşêr mîrê botan e li nav eşîran bi gef im hawar e mîr hawar e mîr li nav eşîran bi gef im êzdînşêr mîrê botan e ez xelefê kinik im hewar e mîr hewar e mîr ez xelefê kinik im êzdînşêr mîrê botan e xwediyê şûrê bi şirik im hewar e mîr hewar e mîr xwediyê şûrê bi şirik im êzdînşêr mîrê botan e li nav eşîran bi rik im hewar e mîr hewar e mîr li nav eşîran bi rik im êzdînşêr mîrê botan e ben halef’im ben halef’im ben halef’im imdat mir imdat mir ben halef’im ben halef’im êzdînşêr botan miridir sedef kılıcın sahibiyim imdat mir imdat mir sedef kılıcın sahibiyim êzdînşêr botan miridir aşiretler arasında tehditim imdat mir imdat mir aşiretler arasında tehditim êzdînşêr botan miridir ben kısa halef’im imdat mir imdat mir ben kısa halef’im êzdînşêr botan miridir oluklu kılıcın...

Meryem Xan Hayatı

Resim
Hurşit Baran MENDEŞ tarafından kaleme alınan “Meryem Xan Hayatı Sanatı ve Şarkıları” adlı araştırma kitabını okuduktan sonra meryem xan hakkında internet ortamında yazılıp çizilen birçok bilginin yanlış olduğunu öğrenmiş bulundum. hurşit baran detaylı bir araştırma sonrasında meryem xan’ın hayat hikayesini kaleme almış. doğduğu evden, yürüdüğü yollardan, göç ettiği diyarlara kadar giden hurşit baran meryem xan’ın üvey kızından tutun birçok akrabası ve köylüleri ile görüşmeler gerçekleştirmiş, gerçek hayat hikayesine ulaşmak için yoğun çaba gösterip derlediği bilgileri bizlere, meryem xan sevenlerinin bilgisine sunmuştur. bu değerli emeklerinden dolayı hurşit baran hocama teşekkürlerimi sunuyor onun derlediği bilgiler ışığında meryem xan ile ilgili birkaç notu burda paylaşmak istiyorum. botanlı `dengbej` meryem xan 1904’te şırnak’ın Güçlükonak (basa) ilçesine bağlı Demirboğaz (Kêrxwer) köyünde heciyê hemo’nun kızı olarak dünyaya gözlerini açmıştır. sanatçı çocukluğunun büyük kısmını k...